Para uso en España

Apostilla de EE. UU. para España

España es miembro de la Convención de La Haya (desde 1978). Preparamos y apostillamos documentos de EE. UU. para que las autoridades de España los reconozcan sin más legalización.

El más rápido
Entrega en 24 horas
96%
5 estrellas en Trustpilot
Apostilla oficial
Conforme con La Haya

España · Estado en la Convención de La Haya

Miembro de la Convención de La Haya

Miembro desde 1978. Los documentos de EE. UU. apostillados se aceptan sin más legalización.

España ha sido miembro de la Convención de La Haya desde 1978 y es un destino popular para estadounidenses que buscan residencia, jubilación, educación o matrimonio. Los documentos estadounidenses apostillados son aceptados en toda España sin necesidad de legalización adicional.

Información clave

Estado en la Convención de La Haya

España es miembro de la Convención de La Haya (desde 1978). Las autoridades de España reconocen directamente las apostillas de EE. UU.

Requisitos de idioma

Se requiere traducción al español. Las traducciones deben ser realizadas por un traductor jurado designado oficialmente por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España (MAEC).

Documentos comunes para España

Actas de nacimiento
Actas de matrimonio
Diplomas y expedientes académicos
Documentos corporativos
Antecedentes penales

Principales casos de uso

Las personas suelen necesitar documentos de EE. UU. apostillados para España por los siguientes motivos:

1
Enseñanza en el extranjero (Auxiliares de Conversación, NALCAP)
2
Jubilación y visa no lucrativa
3
Visa de estudiante
4
Visa de trabajo y empleo
5
Registro de matrimonio
6
Compra de propiedades

Apostille sus documentos para España

Nos encargamos de todo el proceso de apostilla digital, desde la carga del escaneo hasta la copia fiel notariada, la apostilla estatal y el envío con seguimiento de regreso a usted.

Preguntas frecuentes

Una apostilla es un certificado emitido por una autoridad estadounidense designada (un Secretario de Estado) que autentica un documento de EE. UU. para su uso en países miembros de la Convención de Apostilla de La Haya.

La información proporcionada en esta página tiene únicamente fines informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Los requisitos pueden variar según el país de destino y están sujetos a cambios. Para obtener asesoramiento legal formal, consulte a un profesional calificado o comuníquese con la embajada o el consulado correspondiente.