Apostilla de verificación de antecedentes del FBI
La verificación de antecedentes del FBI es uno de los documentos solicitados con más frecuencia para uso internacional. Ya sea que se mude al extranjero por trabajo, solicite residencia o complete una adopción internacional, aquí tiene todo lo que necesita saber para apostillarla correctamente.
Un documento federal, autenticado federalmente
- Enrutamiento federal: Los Resúmenes del Historial de Identidad del FBI son autenticados por la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D.C., no por un Secretario de Estado estatal.
- Tiempo de procesamiento: El procesamiento de apostilla federal suele tardar de 6 a 14 días hábiles y no se puede acelerar. El tiempo de envío es aparte.
- Listo para uso internacional: Reconocido en los países miembros de la Convención de La Haya. Preparamos y enviamos su documento del FBI en su nombre y le devolvemos el documento apostillado con seguimiento.
Por qué necesita una verificación de antecedentes del FBI apostillada
Los gobiernos, empleadores e instituciones extranjeras en los países miembros de la Convención de La Haya (alrededor de 129 países a partir de 2026) requieren una apostilla para reconocer los documentos de EE. UU. como auténticos. Las situaciones comunes incluyen:
Enseñar en el extranjero (España, Corea del Sur, Japón y otros países requieren verificaciones de antecedentes para los profesores extranjeros)
Visas de trabajo y empleo en el extranjero que requieren un historial criminal limpio
Solicitudes de inmigración y residencia
Solicitudes de ciudadanía en países donde tiene ascendencia o residencia
Procesos de adopción internacional
El proceso completo: paso a paso
Tome sus huellas dactilares
Visite un canalizador aprobado por el FBI (lo más rápido, resultados en días) o una ubicación participante de USPS. Los canalizadores aprobados por el FBI envían sus huellas dactilares electrónicamente y devuelven los resultados mucho más rápido que el correo directo.
Reciba su Resumen del Historial de Identidad del FBI
Recibirá un Resumen del Historial de Identidad del FBI oficial, ya sea como una descarga en PDF o un documento físico. Este es el documento que se apostillará.
Envíelo al Departamento de Estado de EE. UU.
Envíe su documento del FBI a la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D.C. Esta es la autoridad recomendada para los documentos federales. Nos encargamos del papeleo del envío en su nombre.
Reciba el documento apostillado
El procesamiento de apostilla federal suele tardar de 6 a 14 días hábiles. El procesamiento federal no se puede acelerar.
Obtenga una traducción certificada si se requiere
Muchos países de destino requieren una traducción certificada del documento apostillado al idioma local. Consulte con su autoridad receptora antes de enviarlo.
El error n.º 1: enviarlo a la autoridad equivocada
Muchas personas envían su verificación de antecedentes del FBI a su Secretario de Estado estatal, asumiendo que ahí es donde se procesan todas las apostillas. Las oficinas estatales rechazarán los documentos del FBI porque no tienen jurisdicción sobre los registros federales.
Los Resúmenes del Historial de Identidad del FBI son documentos federales. La vía recomendada es a través de la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU. en Washington, D.C. Esto aplica sin importar en qué estado viva.
Plazos de vencimiento por país
La mayoría de los países requieren que su verificación de antecedentes del FBI sea reciente al momento del envío, no solo al momento en que se apostilló. Planifique su cronograma cuidadosamente.
Verifique siempre el requisito exacto con su embajada, consulado o institución receptora antes de hacer el pedido.
Cómo le ayudamos
Nos encargamos del enrutamiento federal, el papeleo y la coordinación de tiempos para que usted no tenga que navegar el proceso del Departamento de Estado por su cuenta. El servicio comienza en $149 por documento (Económico Estándar), más una tarifa de Procesamiento y Manejo Gubernamental de $19 por documento.
Enrutamiento federal correcto a la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU.
Todo el papeleo del envío preparado y gestionado en su nombre
Coordinación de tiempos para ayudarle a mantenerse dentro del plazo de vigencia de su país
Inclusión de traducción certificada si su país de destino la requiere
Envío nacional al día siguiente ($49) y envío internacional ($87) disponibles
El procesamiento federal suele tardar de 6 a 14 días hábiles y no se puede acelerar. Nuestros niveles de servicio reflejan nuestro tiempo de gestión y coordinación, no el tiempo de procesamiento del Departamento de Estado.
Preguntas frecuentes
Las verificaciones de antecedentes del FBI son documentos federales emitidos por una agencia federal. La Convención de la Apostilla de La Haya requiere que la apostilla sea emitida por la autoridad designada para el tipo de documento. Para los documentos federales de EE. UU., esa autoridad es la Oficina de Autenticaciones del Departamento de Estado de EE. UU., no un Secretario de Estado estatal. Las oficinas estatales rechazarán los documentos del FBI porque no tienen jurisdicción sobre los registros federales.
Recursos relacionados
¿Listo para comenzar?
Nos encargamos del enrutamiento federal al Departamento de Estado de EE. UU. y coordinamos los tiempos para que su verificación de antecedentes del FBI se apostille correctamente la primera vez.
Somos un proveedor de servicios independiente y no estamos afiliados a ninguna autoridad gubernamental, incluido el Departamento de Estado de EE. UU., el FBI o cualquier oficina del Secretario de Estado estatal.